1:28:03
- Er du kriminalassistent Shaft?
- Det harjeg været.
1:28:06
Jeg vil have min kæreste
tiltalt for vold.
1:28:09
Folk siger, jeg skal tale med dig.
1:28:12
- Det er assistent Vasquez...
- Hun er optaget i øjeblikket.
1:28:17
Kan du se ham, der taler i telefon?
Når han er færdig, så hjælper han dig.
1:28:21
- De sagde, jeg skulle tale med dig.
- Jeg arbejder her ikke mere.
1:28:25
Han skal nok hjælpe dig.
1:28:51
Skriv røvhullets navn ned,
og hvorjeg kan finde ham.
1:28:54
- Det der går ikke.
- Jo, her på falderebet.
1:29:03
Få en til at se på øjet.
Jeg skal se, hvad jeg kan gøre.
1:29:11
- Hvad så nu?
- Jeg skal rykke en i ærmet.
1:29:15
- Bakker du mig op?
- Bakke dig op?
1:29:23
Farvel.
1:29:25
Farvel.
1:29:31
Held og lykke... Dit store fjols.
1:29:36
- Der er noget, vi må tale om.
- Hvad er det?
1:29:40
Jeg er helt på røven, mand.
1:29:44
Jeg har ingen bil.
Jeg har ingen kunder.
1:29:47
Jeg har ikke råd til mad.
1:29:49
De skød huller i hele bygningen.
Værtinden vil sætte mig på gaden.
1:29:54
- Så slemt er det da heller ikke.
- Hvad?
1:29:57
l kan rende mig begge to.
Der er tale om mit liv!