:20:01
Laita tuo autossa siihen penkkiin,
jonka turvavyö on rikki.
:20:06
Mitä tuo täällä tekee?
Pitääkö syyte tällä kertaa?
:20:11
Pelkäsin, että hän tappaa minut.
:20:13
- Tiedän nämä jutut.
- Turpa kiinni, laku.
:20:17
Luger, mitä tuo lakuttelu
on olevinaan?
:20:20
- Mikä sinua risoo?
- Natsipoliisit.
:20:24
Mitkä natsit? Hellitä hiukan, Shaft.
Minä puhun aina näin.
:20:31
Menenkö suvaitsevaisuuskurssille?
Haista paska.
:20:36
- Kurssitan kohta kenkäni persuksiisi.
- Oletko mustissa vai sinisissä?
:20:41
Pistänkö sinut mustansiniseksi?
Mikään ei estä.
:20:45
- Anna tulla sitten!
- Häivy jo!
:20:49
- Hoidit tuon nätisti, Shaft.
- Turpa kiinni siellä!
:20:54
Shaft, puhelimeen.
Koetuloksesi taisivat valmistua.
:21:00
Nyt kuullaan, kumpi on isäsi,
minä vai se susikoira.
:21:05
Miten hyvä tarkalleen?
:21:08
Älä naurata.
Red, jos tämä on taas niitä sinun...
:21:13
Onko se varma tieto?
Vuorenvarmako?
:21:18
Älä hitossa. Minne?
:21:30
Asia selvä. Kiitos.
:21:35
Kiinni jäit.
:21:38
- Mitä nyt?
- Vanha juttu. Hoidan sen itse.
:21:43
Rasaan, olet palveluksen velkaa.
:21:46
Ja paskat.
En ole enää mitään velkaa sinulle.
:21:51
- Lunastit ne kaikki ajat sitten.
- Älä väitä vastaan.
:21:56
No okei sitten.
:21:58
Mitä se oli, Rasaan?