:50:05
- Mitä kuuluu?
- Tutustumme paikkoihin.
:50:08
- Mitä itsellesi?
- Meillä on juttu kesken.
:50:11
- Oikeustalolla oli vähän hulinaa.
- Totta.
:50:21
- Onko kaikki hyvin?
- Ei tässä mitään.
:50:28
Voi helkkari! Minä häivyn.
:50:36
Kuulin, että erosit virastasi.
:50:39
Minusta minun
ei ole enää pakko jatkaa tätä.
:50:43
Hyvä on, Shaft. Selvän teki.
:50:53
Mies tuli tänne
housut pullollaan koruja -
:50:57
- Ja pyysi minua etsimään
erään henkilön.
:51:00
Suostuin, koska hän on julkkis -
:51:04
- Ja oli imartelevaa,
että hän tuli luokseni.
:51:08
Mutta ihmisten etsiminen
ei ole minun leipälajini.
:51:12
Ehdotan tällaista järjestelyä:
:51:16
Te etsitte ihmisiä työksenne, joten
palkkaan teidät aliurakoitsijoiksi.
:51:23
Hän lupasi tuoda
tänä iltana 20 tonnia.
:51:27
Pistetään se puoliksi.
Ette ikinä saa yhtä helppoa rahaa.
:51:33
Puolet teille ja puolet minulle.
:51:37
- Kymppitonniko?
- Niin. Selvitätte vain, missä tyttö on.
:51:44
- Mitä sitten tapahtuu?
- Te saatte helppoa rahaa.
:51:58
- Kerrotko hänelle Tattoosta?
- Ehditkö jutella hetken?