:37:35
Mme Palmieri, vous me remettez?
:37:40
Je dois parler à Diane.
:37:42
Elle vit pas ici. Elle habite le Bronx.
:37:44
J'y suis allé. Elle a...
:37:47
Elle voyage en Europe.
:37:48
- Où, en Europe?
- En Espagne.
:37:50
- J'adore l'Espagne.
- Ou peut-être en Italie.
:37:53
Je l'apprends par les cartes postales.
:37:56
Que vous dire d'autre?
:37:59
D'accord.
:38:01
Merci.
:38:17
Je risque mon job
mais tu vas avoir besoin d'aide.
:38:36
Tu es au "Metronome"?
:38:39
- Tu me remets?
- Oui.
:38:41
Comment t'as trouvé?
:38:45
Je suis libre les lundis, mardis
et un mercredi sur deux.
:38:51
Suis ma pensée. Pourquoi suis-je ici?
:38:54
Tu cherches Diane.
:38:56
T'as pigé.
:38:57
J'y gagne quoi?
:38:59
Que veux-tu?