:45:00
40000?
:45:01
Regarde, c'est lui!
:45:08
C'est toi!
Putain, j'ai des amis d'enfer!
:45:11
Lundi, devant le Palais,
une foule
:45:14
protestait contre sa liberté
conditionnelle.
:45:17
L'affaire déchaîne
:45:18
les passions en ville.
:45:20
Leprocèsdébuteradans15jours.
:45:22
Nous vous informerons bien sûr
de son développement.
:45:29
Flaco!
On a Hollywood
:45:32
à domicile!
:45:39
Je vais t'affranchir.
:45:43
Dans ce quartier,
je suis le putain de cobra royal.
:45:47
Je fais ça sur le 181...
:45:50
trois morts à Riverside.
:45:53
Mais là où ça craint...
:45:56
c'est quand je sors une meuf en ville.
:45:59
J'entre au resto avec mal au bide,
les mâchoires crispées
:46:04
et les poings serrés.
:46:05
Je dépare. On m'épie. On me juge.
:46:08
Au bout d'à peine 10 minutes,
:46:10
j'aimerais rentrer.
:46:12
Je suis comme un prisonnier.
:46:17
Toi, par contre...
:46:21
Je tuerais pour être comme toi.
:46:25
Pour aller où tu vas.
:46:28
Faire ce que tu fais.
:46:30
Donc, voici mon offre.
:46:32
La quincaillerie part au clou,
je prends le pèze. Ça se refuse pas.
:46:37
Mais en prime,
:46:40
je veux que tu te balades
en ville avec moi.
:46:43
Je veux que tu m'emmènes
partout où tu vas.
:46:50
Tu veux que l'on...
:46:52
traîne partout comme deux potes?
:46:54
Pour aller où? Au Lutèce?
Au Harvard Club?
:46:57
Où veux-tu en venir?