1:10:02
Blanchot...
1:10:04
tu débarques et Shaft bute mon frangin!
1:10:08
Et il me pique la pute!
1:10:10
Quoi?
1:10:11
T'as les oreilles bouchées?
1:10:26
Je reviendrai et ce sera le cul!
1:10:42
Carmen, j'ai John Shaft en ligne.
1:10:49
6850 Norstom Avenue,
entre Prospect Place et Park Place.
1:10:54
On planque, au cas où il bougerait.
1:11:25
Yo, le colosse...
1:11:27
tu glandes quoi?
1:11:28
Radine-toi dans mon secteur.
1:11:31
Tu causes bizarre.
1:11:33
Je peux appeler, pour mon frère?
1:11:36
OK, paisano,
si c'est pour ton fratello.
1:11:52
Y a que nous ici.
1:11:57
Vous avez tout vu, hein?