Shaft
prev.
play.
mark.
next.

:38:16
Možda æu dobiti otkaz zbog ovoga,
ali mislila sam da trebaš pomoæ.

:38:33
Terry.
Iz Metronoma, da?

:38:38
- Sjeæaš me se?
- Da.

:38:40
Kako si me našao?
:38:43
Slobodna sam ponedjeljkom naveèer, utorkom
naveèer i svaku drugu srijedu.

:38:50
Èitaj mi misli.
Zašto sam ovdje?

:38:53
- Tražiš Diane?
- Pogodila si.

:38:57
- Zašto mene tražiš?
- Što trebaš?

:39:00
- Jebeš tu kurvu!
- Pogledaj dolje.

:39:03
Vidiš onog crnju,
onog sa crvenom kapom?

:39:06
To je Malik, dobro?
:39:08
Sada, moj sin Tony,
on je dobar djeèak.

:39:11
Dobar uèenik.
:39:13
Ali ima 12 godina, i uhvatila sam ga dva puta
kako dila sa Malikom.

:39:16
Želim da to stane.
Možeš li to napraviti?

:39:20
[Malik] Svi na droge!
Ništa osim para!

:39:24
To je ponedjeljak, utorak
i svaka druga srijeda.

:39:28
- Dobro?
- Pogodio si, baby.

:39:32
Mmm.
:39:34

:39:37
[Malik] Tko je idiot
koji kaže da ne bih trebao imati "robu"?

:39:40
Ako netko traži
posao sa N.Y.P.D.,

:39:44
bilo bi najbolje da odu odmah.
:39:52
Yo!
:39:55
Dolje! Dolje!
Dolje! Dolje!

:39:58
Èovjeæe, pusti ga na miru.

prev.
next.