Shaft

1:23:00

1:23:03

1:23:06

1:23:09

1:23:18

1:23:34

1:23:49

[Ljudi] Hej, Shaft!

1:23:54

Nema više Tefona don, yo.

1:23:57

Nema više vruæeg govna, dušo.

1:24:00

Ja sam jebeni
mrtvac.

1:24:02

Da prvo priznam.

1:24:05

Možda me ti ubiješ,
možda policajci.

1:24:08

Možda se sam ubijem.
Što ti misliš?

1:24:10

Gledaj, to je izmeðu
tebe i mene.

1:24:13

- Pusti ju.
- Znaš, to je smiješna stvar.

1:24:16

Ja nisam tvoj.
Ja sam Ljudi.

1:24:19

- Oni su tvoji neprijatelji.
- Hej! Hej!

1:24:22

Znam tvog neprijatelja.

1:24:24

- Oni su tvoji neprijatelji.

1:24:26

- Ti radiš Wadeov prljavi posao?
- Pucat æeš u mene, Shaft?

1:24:29

Sve što imam je ovo.
Idemo, èovjeæe.

1:24:31

Dobro.

1:24:34

U redu,
Mièem pištolj.

1:24:38

Mano a mano.
Ajde.

1:24:40

Idemo.

1:24:41

1:24:45

Ta bueno.
Ta bueno.

1:24:48

Vamo a pelear.

1:24:51

Take your woman!

1:24:57

Ta bueno.