:53:02
Gli è andata male.
:53:07
Ho saputo che ti serve un lavoro,
ma è questo?
:53:12
I tipi come te spariscono per sempre
quando hanno idee poco brillanti...
:53:18
...come questo contratto
che hai concluso con Walter junior.
:53:24
Lo dico per il tuo bene. Tu sei
uno spacciatore. Non fare altro.
:53:29
State calmi. "Non fare altro"?
:53:33
Vaffanculo!
:53:35
Lo sono una star, tu non sei niente.
Non sei più neanche un poliziotto.
:53:43
Questo mi rende
meno o più pericoloso?
:53:47
Adesso se ti vedo fuori
dalla tua zona, ti ammazzo.
:53:53
Calmi.
:53:54
Ascolta.
:53:57
Io ti rispetto, mi piaci.
Perché mi detesti tanto?
:54:07
(in spagnolo) Buona giornata.
:54:13
Buh!
:54:21
Hai paura?
:54:29
- Signora Palmieri.
- Aspetti qui.
:54:36
Pezzi di merda!
:54:38
Non ha visto niente.
Non testimonierà.
:54:42
- Stai lontano da mia sorella. - No!
- Se non sa niente, perché scappa?
:54:49
- Lasciala in pace. - Wade
l'ha minacciata? - Fermo! - No.
:54:54
- Io mi occuperò di lui.
- Lasciala in pace! - Frank!
:54:59
- Mike!
- Mamma, torna a casa.