:36:00
Еј,Шафт!
:36:05
Нема повеЌе тефон дона, јо.
:36:08
Нема повеЌе топло ѓубре, душо.
:36:11
Јас сум ебен мртовец.
:36:13
За прав пат да признам.
:36:16
Можеби ти Ќе ме убиеш,
можеби полицијата.
:36:19
Можеби сам Ќе се убијам.
Што ти мислиш?
:36:21
Гледај, тоа е помеѓу тебе и мене.
:36:24
Пушти ја.
- Знаеш, тоа е смешно.
:36:27
Јас не сум ти напријател.
Јас сум Пеоплес.
:36:30
Они се твоите непријатели
- Еј! Еј!
:36:33
Ги знам твоите непријатели.
:36:35
Тие се твои непријатели.
:36:37
Ти ја работиш нај прлавата работа?
- Ќе пукаш во мене, Шафт?
:36:40
Се што имам е ова.
Одиме, човече.
:36:43
Добро.
:36:45
Во ред, го спушатам пиштолот.
:36:49
Мано а мано.
Ајде.
:36:51
Одиме.
:36:56
Та буено.
Та буено.
:36:59
Вамо а пелеар.
:37:02
Еве ја женати!
:37:08
Та буено.
:37:11
Јас не сум твојот непријател.
:37:13
Јас сум Пеоплес.
:37:16
Јас сум Пеоплес.
:37:18
Ајде. Ајде.
:37:21
Дали заврши?
- Вамос, анкиано.
:37:24
Вамосапелеар, ами.
Јо сој Пеоплес.
:37:48
Добро е.