:03:06
Hei, hva foregår?.
:03:21
Ser ut som om guttungen
ble slått med den.
:03:25
- Vil han greie seg?
- Han fikk en ganske kraftig trøkk.
:03:29
- Vitner?.
- Nei.
:03:33
- Kom han derfra?
- Han er kledd sånn.
:03:37
- Har du latt noen gå?
- Jeg kan jobben min.
:03:41
Jeg gjør bare min.
:03:45
Unnskyld meg.
:03:58
Var det noe uvanlig,
noe oppstyr?. Så dere...
:04:21
Bare ring henne og si
det jeg sa du skulle si.
:04:24
Legg på røret.
:04:26
lkke bry deg om faren min, bry deg
om meg. Jeg skal ikke krangle...
:04:35
- Hva er det?
- Hvordan fikk du det blodet på deg?
:04:39
Hvilket blod?
:04:41
Jeg spør deg igjen. Prøver du å være
morsom, drarjeg deg ut etter håret.
:04:46
Hvordan fikk du det blodet på deg?
:04:52
Det var sånn...
:04:55
Han begynte...
:04:59
...og jeg avsluttet.