:13:03
Kom igjen da, mann. Du er dritdårlig!
:13:23
- Faen! De trorjeg erforbryter.
- Hold kjeft, din soper.
:13:38
John Shaft.
:13:40
Carmen Vasquez. Velkommen
til narkotika avsnittet.
:13:41
- Jimmy Groves.
- Jack Roselli.
:13:44
- Overført fra 3-5?
- Ja.
:13:47
- Shaft? Jeg hørte du hadde sluttet.
- lkke ennå.
:13:51
Luger, skynd deg, for faen!
:13:58
Kom igjen, jævla møkkahore!
:14:01
Kom igjen, helvetes Billy Bob!
Åpne den forpulte døra.
:14:09
Tre Happy Meals eller fire?
:14:12
Fire. Skynd deg!
:14:14
Stå stille, jævler! lkke rør dere!
:14:27
Alle står stille! Ta jævelen!
Ned på gulvet!
:14:31
Skru av den helvetes musikken!
:14:35
- Legg hendene bak ryggen.
- Shaft, jeg har en.
:14:39
Å, du snakker ikke engelsk?.
Men "kilo" kan du sikkert si?
:14:43
Hei! Faen ta!
:14:45
lkke få meg til å løpe etter deg.
Du gjør meg forbanna. Stopp!