:35:12
Jeg tokjobben i den tro at jeg kunne
slåss for det gode fra innsiden, -
:35:16
- og du fortalte meg om problemene.
Den fargegreia.
:35:19
For svart for uniformen,
for blå for brødrene.
:35:22
Hvordan rettferdighet sitter fast i
papirmølla og kan kjøpes for penger.
:35:26
Du hadde rett.
:35:27
Faen ta jobben. Faen ta skiltet.
:35:30
Jeg skal ta sølvskjekødden
på min måte.
:35:33
lngen advokater, politikk,
regler eller lover.
:35:37
lngen pensjon! Du er for hissig.
Trekk deg litt unna.
:35:41
- La meg sette mine folk på ham.
- lkke faen! Ræva hans er min.
:35:44
Hva er forskjellen?
Tatt er tatt.
:35:48
Ræva hans...
:35:50
...er min.
:35:56
- Vi ligger godt an.
- Hva med servitrisen?
:35:59
Paul, snakker du med ham?
:36:02
Når sant skal sies, Walter,
finner vi henne ikke.
:36:05
- Dyktig type.
- Og hvorfor finner vi henne ikke?
:36:09
Hun vil ikke bli funnet.
:36:11
Vil du reise til Sveits
mens vi prøver å spore henne opp?
:36:15
Det kan ta ett år,
to, ti... kanskje aldri.
:36:19
l mellomtiden er alt
og alle andre på plass.
:36:23
Dette trorjeg ikke noe på.
:36:25
Selv om hun skulle dukke opp,
har hun alvorlige lyter.
:36:28
Det er bare et terningkast, gutt.
:36:33
- Jeg kaster mine egne terninger.
- Walter...
:36:38
- Å, hei.
- Hei, elsklingen min.
:36:41
- Har du hatt en fin dag?
- Ja da.
:36:43
Er det min mors halsbånd?
:36:47
- Du ga henne min mors smykker?.
- Walter...
:36:50
Walter.
:36:53
Walter!