:46:04
- hendene knytter seg. Jeg passer
ikke inn. Folk tar mål av meg.
:46:08
Etter ti minutter vil jeg bare hjem.
:46:11
- Jeg er som en fange, vet du det?
- Ja vel.
:46:16
Men du...
:46:21
Jeg ville drept for å være deg.
:46:25
Gå der du går.
:46:27
Gjøre det du gjør.
:46:30
Her er mitt forslag.
:46:32
Smykkene. Stamp dem og gi meg
spenna, jeg avslår dem ikke.
:46:37
Men det jeg virkelig vil...
:46:39
Jeg vil at du skal ta meg med
ut på byen.
:46:43
Jeg vil at du skal ta meg med
hvor du enn går.
:46:50
Du mener... vanke sammen?
:46:54
Ta deg med på Lutece, Harvard Club?
Hva faen snakker du om?
:46:58
Nei, nei, nei...
:47:01
Nårjeg sier meg...
:47:04
..."meg" er dette.
:47:16
Hei.
:47:20
Jeg vil at du skal være
fasaden min. Ansiktet mitt.
:47:25
Gi meg noen klassekunder.
Det vil jeg veldig gjerne.
:47:29
Hvis du får meg inn i din verden,
tarjeg hora for deg. Regn med det.
:47:35
Du tar litt for mye
av dine egne varer.
:47:38
Hva?
:47:40
Hør her, det er 40 000. Jeg trodde
det ville være mer, men det er det.
:47:44
Er det viktig for deg, så si til alle
at du har en rik hvit gutt i bånd.
:47:51
Men mellom oss... lkke faen.
:47:57
Hva er det, Peoples?
La meg beholde dette.