:06:04
-Oh..
:06:06
-Ce ai vazut,
Diane?
:06:08
-Nimic, jur!
Eu..
:06:13
-E o nebunie aici, si daca
lucrez, cum pot vedea ceva?
:06:17
-Detective. Avem un
potential martor pe care ar trebui sa-l vezi.
:06:21
-Ma intorc imediat.
Tine-i companie, ok?
:06:27
-El a facut-o!
Jigodia aia rasista!
:06:29
- Asta a facut-o!.
- De unde stii? L-ai vazut?
:06:32
-Nu. Statea
acolo...
:06:36
si l-a tachinat pe Trey din
clipa in care am intrat pe usa.
:06:39
Pe aici.
Masa aceasta.
:06:48
-Bai!
:06:50
-Scuzati-ma, domnule.
Bai!
:06:53
- Ce s-a intimplat?
- Aici nu servesc lichior de malt.
:06:58
- Nu e lichior de malt, ai inteles?
:07:02
-Nu.. "Nteles"?
:07:04
- Bine.
:07:06
- Ce problema ai?
- Hai sa mergem.Vreau sa plecam.
:07:08
-Nu. E bine.
E bine, da?
:07:11
Nu-ti bate capul
cu asta.
:07:14
-Bine.
Stai jos aici.
:07:20
- Ce a facut prietenul tau, Trey?
- Nimic.
:07:23
A incercat sa-l ignore pe tip, dar
nenorocitul nu se lasa.
:07:26
- Nu 40's, nu Chronic...
:07:31
si nu, mmm..
nu lndo, "nteles"?
:07:34
- Hei! Hei, cloncane,
esti surd?
:07:38
- Ia-ti viteza!
- Cum? Ce jigodie!.
:07:42
- Ai inteles, Tupac?
:07:44
- Si apoi ce s-a intimplat?
- Trey si-a luat revansa.
:07:47
- Ce faci?
- A luat un servet si un cutit...
:07:52
si a facut gauri in el.
:07:54
Apoi s-a dus direct la tip.
- Cred ca ti-a cazut asta.
:07:58
Si i l-a pus pe cap.
Drept la tinta!