:43:11
Leon, in clipa in care apare,
ma suni, ai inteles?
:43:15
Da. Bine.
:43:17
Cum o sa ma bagi tu la Academia
de Politie, cind ai un servici de cacat?
:43:20
- Cine te-a scapat de raperii aia?
- Tu.
:43:22
- Cine te-a dus la Jets, la proba?
- Tu.
:43:25
- Cine te-a bagat la club?
- Tu.
:43:27
- Cine-si tine promisiunile mereu?
- Bine ma!. Tu.
:43:31
Atunci taci dracu'
si suna-ma cind apare.
:43:34
Apropo, de ce dracu' vrei
sa fii poli...
:43:37
Lasa.
Ai lapte?
:43:40
Am. Vrei lapte?
Am o gramada.
:43:44
Mira, asculta ce-ti spun,
:43:48
Jeter a inscris o data,
:43:50
a facut doua duble
si a facut un tur.
:44:03
T-T-Te imbraci asa ca sa
te deghizezi?
:44:07
Arati ca un
vinator de rate.
:44:17
Am nevoie sa localizez pe cineva.
:44:20
Localizezi?
Adica, sa gasesti?
:44:26
Localizat
si pe urma?
:44:36
O sa te coste.
:44:46
Ce ma crezi, casa de amanet?
L-am dus la evaluat.
:44:48
E evaluat la 40.000 $.
:44:51
- L-ai furat?
- Mostenit.
:44:53
Mostenit?
:44:58
- 40.000?
- Uh-huh.