:08:03
Alla skrattade.
:08:06
Han blev väl sur.
:08:10
Han gillade inte
att hans vänner skrattade åt honom.
:08:17
Tack.
Du kan gå och titta till din vän nu.
:08:30
Säg inte att det är han
som leder utredningen.
:08:33
Det är hans fall, Lou.
:08:35
Walter Wade, Jr.
Är du Walter Wades son?
:08:38
- Ja, det ärjag.
- Byggaren?
:08:43
Så pappa är pamp?
:08:46
Pamp.
:08:54
Servitrisen. Hon såg det, eller hur?.
:08:58
Vad gjorde du? Hotade du henne?
:09:08
Hon gick på toa.
:09:19
- Vart tog hon vägen?
- Hon gick.
:09:21
Fan.
:09:34
In med honom. Jag måste intubera.
:09:40
Han har kramper.
:09:45
Grabben har rytmen i blodet.
:09:52
Var det nåt jag sa?
Jag tror mitt näsben är spräckt.
:09:59
Han spräckte mitt näsben!