1:11:17
Yo, Ras.
1:11:25
Vad gör du där?. Kom hit.
1:11:30
Du är skojig, du. Får jag låna telefonen?
Jag ska kolla hur det är med brorsan.
1:11:36
Visst. Kolla hur det är med din brorsa.
1:11:50
Det är bara vi två här.
1:11:56
Du såg det, eller hur?.
1:11:59
Det är som om du
hade en sten på bröstet.
1:12:07
Du måste berätta, Diane.
1:12:09
Lita på mig.
1:12:12
Berätta.
1:12:20
Jag hade rast.
1:12:23
Jag gick ut för att ta en cigarett.
1:12:27
Jag var ute i tio minuter.
1:12:31
Jag såg den svarte killen Trey
komma ut. Han var förbannad.
1:12:35
Han pratade för sig själv,
vankade av och av, svor.
1:12:41
Han såg mig inte.
1:12:43
Nån minut senare
kommer den här snubben Wade ut.
1:12:51
Han tvekar inte en sekund. Han
rycker upp den silverfärgade stolpen.
1:12:57
Trey vänder sig om
och får se honom.