:35:11
Bu iþi aldýðým zamaný düþünüyorum,
çýlgýnlýkla savaþabileceðimi sanýyordum,
:35:15
ve sen bana bütün sorunlarýný söylüyordun.
:35:17
Þu renk hakkýnda
-- Üniforma için çok siyah,kardeþlik için çok mavi.
:35:21
Adeletin kýrmýzý bölgeye nasýl karýþtýðýný
veya yeþille nasýl satýn alýndýðýný.
:35:25
Sen haklýydýn.
Sikim böyle iþi .Sikim rozeti.
:35:30
Bu anasý sikilmiþ kaþýðý
kendi yöntemimle alacaðým.
:35:33
-Avukatlar yok,politika,kurallar yok.
- Emekli aylýðý yok.
:35:37
-Ne? -Bu adýmdan azýcýk uzaklaþ,
sen çok kýzgýnsýn.
:35:40
-Býrak adamlarýmý koyayým.
-Hayýr.Kesinlikle olmaz.
:35:42
-Onun poposu benim.
- Hey, ne farkeder?
:35:45
Sadakat sadakattir.
:35:47
Onun götü... benim.
:35:56
-Ýyi bir durumdayýz.
- Garsona ne olacak?
:35:59
Paul,konuþ onunla.
Teþekkür ederim.
:36:01
Gerçek þu, Walter, onu bulamadýk.
:36:04
Bu herif harika.
:36:06
Onu niçin bulamadýðýmýzý biliyormusun?
:36:08
Çünkü bulunmak istemiyor.
:36:11
Biz onu izlerken,
Ýsviçre'ye geri dönmek istermisin?
:36:14
Bu bir yýl alabilir,
iki, on, belki asla.
:36:19
Bu arada,
herkes olanlarý untur.
:36:23
Buna inanamýyorum.
:36:25
Eðer o yüzeye çýksa bile,
iyi olan þeyleride mahfeder.
:36:28
Sadece zarý yuvarla, evlat.
:36:32
Ben kendi zarlarýmý yuvarlayacaðým.
:36:34
Þimdi, Walter-- Walter--
:36:37
- Oh, merhaba. Nasýlsýn?
-Merhaba, sevgilim.
:36:41
- Günün nasýldý?
-O annemin kolyesi deðilmi?
:36:44
- Oh, iyi, uh--
- Ona annemin mücevherinimi verdin?
:36:48
Ýyi,býrakda-- Walter. Walter.
:36:50
Walter.
:36:53
- Walter!