1:16:05
Geçen iki yýlda,
1:16:09
senin þahitliðinde
cehennemde olmasý gerekiyordu.
1:16:11
Ne?
1:16:17
Evde olup
Ýnternet'ten borsa oynayabilirdim.
1:16:20
-Evde olup Knick'leri seyredebilirdim.
- Evet.
1:16:23
Oh, kahretsin!
1:16:28
- Bizim kim olduðumuzu biliyor mu?
- Nerden bileyim?
1:16:39
- Oh,Ýsa aþkýna.
- Bu tarafa geliyor.
1:16:41
Sakin ol.
Benimle kal.
1:16:43
Evet.
1:16:46
- Nasýl gidiyor'?
- Hey. Hey.
1:16:48
- Siz burada ne yapýyorsunuz?
- Sýtýný koluyoruz.
1:16:52
Buraya daha yeni geldim.
Sýrtým mý??
1:16:54
Sýrtýný, Shaft'ýn sýrtýný,o geri döndü.
Bilirsin.
1:16:57
Pekala, nerde olacaðýný asla söylemedi.
1:17:01
Davullar.
Sesler duyarým.
1:17:04
Davullar mý?
1:17:06
Kaba bir vuruþla
mahalledeki herþeyi
düzelteceðinimi sanýyorsun.
1:17:10
- Kurþun geçirmez yeleðini giydin mi?
- Hayýr.
1:17:16
Ýsa Aþkýna!
1:17:19
Hey!
1:17:21
- Kahretsin.
- Polis iþi.
1:17:23
- Polis iþi.
- Þimdi neye ateþ edeceksin pislik?
1:17:27
Götüne ateþ edeceðim
eðer suratýmdan geri çekilmezsen!
1:17:29
- Hey, sikerim seni!
- Geri çekil.
Hayatýnýzý düzeltin, kýzlar.
1:17:32
- Hey,hayatýnýza bakýn, polisler!
- Git yataðýna iþe, çocuk.
1:17:35
- Ne?
- Evet, yürümeye devam et.
Yürümeye devam et.
1:17:38
- Evet.
- Oruspu götlü polisler .
1:17:54
Oh, kahretsin.
1:17:59
Vamonos.