:53:01
منذ أربعة سنوات و تسع أشهر .
ماذا يحدث ؟
:53:03
shh ! اسمعى .
:53:07
و متى وصلت على الأرض ؟
:53:09
منذ أربعة سنوات و تسع أشهر .
:53:11
سنواتك .
:53:15
منذ أربعة سنوات, تسع أشهر و ثلاثة أيّام .
:53:18
سيكون ذلك خمسة سنوات إلى التّاريخ في 27 يوليو .
ذلك عندما يغادر .
:53:22
ماذا ؟
للرّجوع إلى k-pax .
:53:25
مارك, ما المسألة معك ؟
:53:28
rachel --
مارك, انها 2:00 صباحا .
:53:30
ماذا -
- ماذا يفعل هذا المريض بك ؟
:53:32
يخبرني منذ تلك السّنوات الخمسة في 27 يوليو ...
:53:35
حدث شىء فظيع له .
:53:37
شىء ما صّدمة البشعة .
يجب ان اصل اليها قبل هذا التاريخ .
:53:41
امىّ, ماذا يحدث ؟
-لا يصدّق .
:53:44
لا شيء .
ابدأ . ابدأ . دعنا كلنا نرجع إلى السّرير .
:53:48
آه, لديّ هو !
:53:51
ادخل. دعنا نأكل .
:53:56
- الرّجل من الفضاء هنا ؟
- shh.لا تسمّيه هكذا .
:53:59
الرّجل من الفضاء . الرّجل من الفضاء .
لا, لا . لا, رقم
:54:02
whoo ! الجميع, تعالوا هنا.
:54:04
استمعوا, الجميع, انظروا . هو سيكون هنا أيّ دقيقة .
:54:07
أريدكم ان تهدوءا فقط . كنوا أنفسكم . تصرفوا بطبيعية .
:54:10
موافقة .
الرّجل من الفضاء .
:54:13
لماذا, هل سيمحونا بمسدّسه الليزر ؟
:54:17
أقصده . أعمل . هنا .
:54:20
آه, الأمّ .
:54:22
لااصدق أننيّ وافقت على هذا .
:54:24
جرّبت كل شيئ آخر .
rachel, انظرى .
:54:26
أريده أن يقضى يوم الاستقلال معنا ...
:54:28
لنرى إذا حضر بيئة عائلة عاديّة شيئ ما منه .
:54:31
منذ متى أصبحنا عائلة عاديّة ؟
:54:33
من فضلك .
انظرى. هم هنا .
:54:36
أشعر بالقلق فقط . حسنًا, لا .
:54:39
ابن joyce, هو على فريق مصارعة المدرسة الثّانويّة,
:54:42
و الشّرطيّ السّابق لزوج betty .
:54:44
هيه ! مرحبًا .
:54:47
هيه, joyce . هيه, الصّديق .
:54:49
سعيد أنّك يمكن أن تعمله .
:54:52
نجاح . هذا هو زوجي, dominic .
:54:55
يبدو مثل Data .
ذلك صحيح, هيا نحرجه .
:54:58
مرحبا,prot.