Shanghai Noon
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:33:06
Рой!
1:33:17
Той взе златото.
1:33:32
Всичко ли, за което се интересуваш е златото?
1:33:34
Засрами се.
1:33:37
В живота има повече от парите.
Надявам се, че ще го научиш един ден.

1:33:41
Какво стана?
1:33:43
Какво? Нищо, нищо.
Току-що го убих. - Как го направи?

1:33:46
- Как!? - Какво искаш да кажеш с това "как"?
Прострелях го с пистолета си.

1:33:49
Хайде.
Кажи ми истината.

1:33:51
Беше невероятно.
Пропусна чудото. Имах само един куршум

1:33:54
На него все едно му бяха останали милиони.
Той ме излъга, като ми каза, че ще си остави само един..

1:33:57
Но-но когато...
Но когато той...

1:34:04
На бойното поле...
1:34:06
...войникът не винаги може да спазва заповедите.
1:34:10
- Остава ли?
- Да.

1:34:14
- Мога ли да се изправя?
- Да.

1:34:20
Горе ръцете, О'Банън!
1:34:23
Това е моята реплика. Откраднаха ми бандата,
а сега ми крадат и репликите.

1:34:25
- Това е невероятно
- Рой! Рой!

1:34:28
- Прикрий се!
- Спри, спри. Това е Уолас.

1:34:31
Хей, Рой,
1:34:34
знаем, че ни разиграваш с
оня стар жълтурко от влака!

1:34:37
Вие момчета стойте тук.
Това не е вашата битка.

1:34:39
- Не, ние заедно се забъркахме в това.
Ние сме партньори.

1:34:45
Това е красиво.
1:34:51
Вие излезте през задната врата.
1:34:53
- Не.
- Не се тревожете, Принцесо.

1:34:56
Обещавам Ви, че ще се видим отново.
1:34:59
Това, което си обещал...

Преглед.
следващата.