:04:05
Princezno!
:04:09
Jak se mì opovauje zastavit.
:04:10
Jako vá sluebník
bych si netroufl.
:04:24
"Za dva mìsíce
od dneního dne...
:04:25
...v pravé poledne...
:04:27
...musíte pøinést 100 000 ve zlatì...
:04:31
...do misie v Carson City
v Nevadì,...
:04:36
...jinak princezna zemøe."
:04:41
A ije císaø!
:04:43
Podle rozkazu císaøe...
:04:46
...tøi z nejstateènìjích strácù...
:04:50
...doprovodí dvorního
tlumoèníka...
:04:54
...do Ameriky, aby zachránili
princeznu Pei Pei.
:05:06
Pøistupte blí!
:05:24
Sláva císaøi,
je víru v nás vkládá!
:05:29
Chon Wangu, so si myslí,
e dìlá?
:05:32
Je to má vina,
e princezna odela.
:05:34
A mou povinností je
ji pøivést zpìt.
:05:37
Zamítá se!
:05:39
Kapitáne,...
:05:40
Jsem starý mu a Wang
je mùj jediný synovec,...
:05:43
...moná by ste mu dovolil, aby mì doprovodil.
:05:46
Ponese mi zavazadla.
:05:49
Dobrá!
:05:50
Snad nás ho zbaví
cizí duchové.
:05:55
Spoleènì se mnou pøísahejte
splnit císaøùv rozkaz.