Shanghai Noon
prev.
play.
mark.
next.

:37:06
-Ποιος άρχισε τον καβγά;
-Ο Κινέζος.

:37:14
Βγάλτε με έξω!
Δώστε μου πίσω το βιβλίο!

:37:17
Πρέπει να πάω στο Κάρσον
Σίτυ να σώσω την πριγκίπισσα.

:37:20
Πιάσατε λάθος άνθρωπο!
Δεν έχω θέση εδώ!

:37:25
Συνέχισε τα Κινέζικα.
Θα σ'αφήσουν ελεύθερο.

:37:28
-Δώστε μου το βιβλίο!
-Δώστε το το βιβλίο.

:37:32
'Ισως μας αφήσει ήσυχους.
:37:34
-Δε θα σου δώσουν το βιβλίο.
-Αρκετή ώρα έχασα μαζί σου.

:37:37
Εσύ έχασες ώρα μαζί μου;
Κι εγώ;

:37:40
'Ακουσέ με λίγο. Σταμάτα.
:37:44
Δεν είσαι στην Ανατολή.
Εδώ είναι η Δύση.

:37:47
Ο ήλιος δεν ανατέλλει εδώ,
αλλά δύει.

:37:50
Μάλλον θα μας κρεμάσουν,
παρά θα πάρεις το βιβλίο.

:37:57
Μ'αρέσει αυτό .
Βλέπεις; Είσαι επιθετικός.

:38:01
Δεν έχω δει άλλον
τόσο ευερέθιστο. Ηρέμησε.

:38:04
Πάψε 10 λεπτά και συνεχίζεις
τις φωνές.

:38:07
Θα φωνάζω κι εγώ.
:38:11
Ελα, κάθισε.
:38:22
Χαλάρωσε.
:38:25
Νιώθεις χαλαρωμένος;
Φαίνεσαι λίγο σφιγμένος.

:38:31
Ξέρεις κάτι; Αρχίσαμε λάθος.
Ας ξεκινήσουμε απ'την αρχή.

:38:37
Ξέρεις να παλεύεις.
Δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο.

:38:43
Σου κάνω κομπλιμέντο.
:38:48
Είσαι ακόμα θυμωμένος
που σου έδωσα λάθος οδηγίες;

:38:51
Αυτά δεν είναι σοβαρά.
:38:54
'Οπως εγώ στην έρημο.
Δεν κρατάω κακία.

:38:58
Δε θύ μωσα. Μ'άφησες εκεί
με τα ξυλάκια να πεθάνω.


prev.
next.