1:00:30
¿Qué diablos estás haciendo?
1:00:37
Deja de perder el tiempo.
Apúrate.
1:00:39
No le permitiré que lo desvalorice.
¿Entendió?
1:00:43
Esto es un duelo.
1:00:45
Es sagrado.
Es hermoso.
1:00:47
Es lo que nos distingue
de los animales.
1:00:50
Sí, claro.
1:00:54
No lo envidio.
¿Está listo?
1:00:58
¿Por qué no te das vuelta
y me enfrentas como un hombre?
1:01:01
Usted hágalo a su estilo
y yo lo haré al mío, ¿sí?
1:01:10
Vamos, Roy. Tú puedes.
No, no puedes. Te matará.
1:01:23
Uno.
1:01:24
Te volará de un tiro.
Vamos, Roy. No pienses así.
1:01:33
Dos.
1:01:35
Sí. Sé positivo.
1:01:37
Sé la bala.
Sé uno mismo con la bala.
1:01:47
- Estoy apunto de morir.
- Tres.
1:01:53
¡Se canceló el duelo!