Shanghai Noon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:31:05
Caray.
1:31:48
Deberíamos olvidar el pasado.
Usted disparó buenos tiros.

1:31:53
Yo disparé buenos tiros.
Empatamos.

1:31:58
¿Qué pasa, O'Bannon?
¿Te quedaste sin balas?

1:32:00
No, me queda una.
1:32:04
Te diré lo que haré.
1:32:06
Sacaré todas las balas
menos una.

1:32:10
De ese modo, estaremos iguales.
¿Qué te parece?

1:32:14
Bien. Parece justo.
¿Haría eso por mí?

1:32:20
Sí, claro.
1:32:25
Seguro que sí.

anterior.
siguiente.