:37:06
Qui a commencé ?
:37:08
Le Chinetoque.
:37:14
Faites-moi sortir ! Rendez le livre !
:37:17
Je dois aller ? Carson
sauver la Princesse !
:37:20
C'est pas moi !Je n'ai rien fait !
:37:25
Continue en chinois,
ça va s?rement marcher.
:37:28
Rendez le livre !
:37:30
Rendez-le-lui, qu'on ait la paix.
:37:34
Oublie, ils te le rendront pas.
:37:36
Je perds mon temps.
:37:37
Tu perds ton temps ?
Et moi ?
:37:40
- Rendez-moi le livre !
- Arr?te !
:37:44
T'es pas ? l'Est, en Chine.
Ici, c'est l'Ouest.
:37:48
Le Soleil Levant se couche ici.
:37:50
Tu vas nous faire pendre
et t'auras pas le livre.
:37:57
Tr?s classe !
:37:59
Tu es trop stressé.
J'ai jamais vu un mec aussi irritable.
:38:03
Relax ! Arr?te dix minutes
:38:05
et tu recommenceras ? hurler.
Je hurlerai avec toi. Relax.
:38:11
Assieds-toi.
:38:25
C'est ça, te relaxer ?
:38:28
T'as l'air un peu raide.
:38:31
On est partis du mauvais pied.
Reprenons depuis le début.
:38:37
T'es bon ? la bagarre, toi !
J'ai jamais vu ça.
:38:43
C'était un compliment.
:38:48
T'es encore fâché
pour la fausse direction ?
:38:51
Il faut rire de ces trucs.
:38:54
Comme moi, pour le désert.
Je t'en veux pas, je rigole.
:38:58
Tu m'as laissé crever
avec des baguettes...