Shanghai Noon
prev.
play.
mark.
next.

1:37:00
Dobro. -A ti æeš u zatvor.
-Prihvatljivo.

1:37:07
Haug, prijatelji.
1:37:09
Haug, prijatelju!
1:37:21
Lijepo je stajati pored tebe.
Kako æu ti zahvaliti

1:37:24
na mnogobrojnom spašavanju...?
1:37:28
Da bar kužiš...
Velika je razlika...

1:37:31
Ja sam kauboj, ti Indijanka.
Ti kažeš skalp, ja novac...

1:37:41
Ušuti! Previše prièaš.
1:37:58
Eno ga, toèno na vrijeme.
Nosi puno novca za plaæe.

1:38:07
Ne znam hoæu li se
ikada naviknuti na ovo.

1:38:12
Naviknut æeš se.
1:38:14
Neæemo imati toliko djevojaka
kao ljudi od zakona.

1:38:22
I trebao bih se riješiti
svog odmetnièkog imena.

1:38:26
Kako se želiš zvati?
1:38:28
Ne znam. Pravo mi je
ime Wyatt Earp, ali...

1:38:32
Earp? Grozno ime za kauboja.
1:38:36
Ne sviða ti se?
-Ne valja.

1:38:39
Zbilja?
-Ne valja.

1:38:40
A možda...
-Roy, pogledaj. Eno ih.

1:38:46
Da, kakvi amateri.
To je moj potez!

1:38:50
Doði, idemo ih pozdraviti.

prev.
next.