1:15:04
Hosszú utat tettél meg!
1:15:07
Remélem, a hercegnõ méltó
ekkora áldozatra.
1:15:13
Kötelességem hazavinni õt.
1:15:21
Még kedvenc könyvét is elhoztam.
1:15:27
Igazán kedves tõled.
1:15:32
Mi lesz, ha megtalálod,
1:15:34
de a hercegnõ nem óhajt
hazatérni?
1:15:39
Miért maradna itt?
1:15:41
Talán itt többet tud tenni
a népéért,
1:15:46
mint odahaza, Kínában.
1:15:55
Hercegnõ!
1:16:00
Kérlek, ne kelts feltûnést!
1:16:05
Kérlek, állj fel!
1:16:07
Velem kell jönnie!
1:16:09
Nem mehetek. Fong bosszút állna.
1:16:13
Hercegnõ, nem hagyhatom itt!
1:16:20
Kérem, álljatok fel!
1:16:24
Ne boruljatok le! Álljatok fel!
1:16:27
Álljatok fel!
1:16:30
Menj vissza!
1:16:32
Ha elszököm,
Fong megöli a többieket.
1:16:35
Kötelességem önt hazavinni!
1:16:40
Menj! Ez parancs!
1:16:46
Menj!
1:16:47
Menj!