Shanghai Noon
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Vai tu tieðâm izmanto izmantoji tos irbuïus ?
:41:03
Tu labâk tam tici.
:41:06
Tagad tu smejies. Jautri.
Es to atcerçðos.

:41:10
- Kas tad tu esi ?
- Es esmu Íînas imperatora sargs.

:41:15
Íînas.
:41:18
Kas ir ar to grâmatu ?
Tâ grâmata pieder princesei Pei Pei.

:41:22
- Kam ?
- Princesei Pei Pei.

:41:24
Viòa tikai nozagta no Aizliegtâs pilsçtas.
:41:27
Aizliegtâs pilsçtas ?
Man tas patîk - Aizliegtâ pilsçta.

:41:30
Pirncese tika nozagta.
Tas skan tik noslçpumaini.
Tâ tik turpini.

:41:35
Imperators sûtija mûs pçc viòas.
:41:37
Mûs ? Tu domâ tavus
draugus no vilciena ?

:41:40
Viòi arî ir imperatora sargi.
Viòiem atlikuðas 4 dienas,
lai aizgâdâtu zeltu uz Kârsonsitiju.

:41:45
- Kâdu zeltu ?
- Zeltu par princesi.

:41:51
Zelts ...
Vilcienâ bija zelts ?

:41:53
Jâ.
:41:59
Cik daudz ?
:42:02
Simts tûkstoðu gabalu.
:42:06
Ser ? Ser ?
Vai jûs lûdzu nepadotu to grâmatu ?

:42:10
Ser, ir notikusi kïûda. Viòam jâ...
:42:12
Ser ... Jâ.
:42:25
Mums jâsadabû tâ grâmata,
un jâdabû tevi ârâ no ðejienes.

:42:28
- Tu palîdzçsi man izbçgt ?
- Jâ.

:42:31
- Kâpçc ?
- Kâpçc ? Es tev pateikðu kâpçc.

:42:34
Tâpçc ka ir daþas lietas pasaulç,
kas ir netaisnas,

:42:37
un princeses nolaupîðana ir viena no tâm.
:42:40
Jâ.
Tas ir netaisîgi.

:42:42
Es teikðu tev vçl ko.
Es jûtos vainîgs par tevis iesûtîðanu tajos kalnos.

:42:45
Ko es domâju ?
Cik gan daudz laika mçs veltîgi pavadam ðeit.

:42:48
Tas ir stulbi.
Tas nav jautri. Ja ?

:42:50
Tagad, sçdies nost un
ïauj man paskaidrot.

:42:54
Labs ir, Roj,
klâj vaïâ.

:42:56
Varbût ... varbût es izlikðos par slimu,
un kad nâks sardze, mçs tiem uzbruksim.


prev.
next.