:55:04
Hva pokker foregår der inne?
:55:17
Alt i orden?
:55:20
-Du kasta meg gjennom vinduet...
-Har du gullet?
:55:25
-Hva? Gull? Hvilket gull?
-Feil svar.
:55:29
Vent!
Jeg har ikke...Jeg er ubevæpnet.
:55:34
Ingen skyter. Vent litt nå.
Jeg er ubevæpnet...
:55:37
-Du kan ikke skyte en ubevæpnet mann!
-Rolig!Jeg hjelper deg!
:55:44
Kjemp med ære. Du vinner.
:55:48
Er du sprø? Lærer dere sånt
på den keiserlige gardistskolen?
:55:52
Ta dem opp.
:56:04
Jøss! Er det ikke
selveste Shanghai Kid?
:56:09
Skal vi la ham danse?
:56:13
Kom igjen, du kan
vel bedre enn det?
:56:20
Du robbet feil tog, gutt.
:56:31
-Marshal, jeg tror...
-Hold kjeft og spenn på deg skyterne.
:56:41
Dette er alvorlig, vet du.
:56:45
-Man kommer ikke tilbake fra slikt.
-Det er detjeg mener.