1:00:10
Jeg begynner med henne.
1:00:21
Ikke la ham se deg lide.
1:00:25
Jeg vet hvem du er.
1:00:29
Vær så snill,
ikke si det til noen.
1:00:35
Kaller du dette et
spesielt gjemmested?
1:00:38
Ja, og et bra sted for opplysninger...
1:00:42
Ingen besøker Carson
uten at disse vet det.
1:00:46
-Spør du dem om prinsessen?
-Ja.
1:00:49
Og uansett hvor stygt det blir,
så gir jeg meg ikke før jeg -
1:00:53
- har pumpet alle
for opplysninger!
1:00:59
-Hei, Roy.
-Hallo! Gjør plass for to desperados.
1:01:03
Hyggelig å se deg igjen, O'Bannon.
1:01:08
Her skal vi nok
få greie på ting!
1:01:13
Dette er ikke noe
skikkelig gjemmested.
1:01:15
-Slapp av litt. Ta en drink.
-Nei, jeg må fi nne prinsessen.
1:01:20
Jeg også, men vi kan ikke gå fra
dør til dør og se etter henne.
1:01:25
-Husk at vi er ettersøkt.
-På grunn av deg.
1:01:28
Jada, alt er min feil.
1:01:35
Hvordan er prinsessen?
1:01:38
John! Er hun pen?
Eller en rishaug?
1:01:41
Du er ikke verdig
å snakke om henne.
1:01:44
Husk hvor du er. Dette er
Vesten, ikke Østen, vet du? Sola...
1:01:49
Sola går opp derjeg
kommer fra, bla bla bla.
1:01:54
OK, bra, du husket det.
Er hun enslig?
1:01:57
Er hun enslig? Er hun gift?
Er hun ledig?