1:04:00
Jeg er bare bra på å snakke.
1:04:04
Det er sant.
1:04:06
Ta vekk hånden din,John.
1:04:14
-En gang til?
-Nei, ikke mer drikking. Det er nok.
1:04:19
-Uno mas?
-Ikke mer mas,John.
1:04:35
-Kommer du?
-Fifi?
1:04:38
Uno mas?
1:05:01
Hvem er den rare kameraten din?
1:05:06
Aner ikke, en sprø keiserlig
gardist jeg traff. Artig fyr.
1:05:14
Fyren er helt festlig.
Vi lekte nettopp...
1:05:18
John drev på med ah-cha-cha...
1:05:20
Man skjønner stort sett
ikke hva han sier.
1:05:23
Jeg trodde aldri du skulle
ri med en kinamann.
1:05:29
Jeg rir vel egentlig ikke med ham.
Han er ingen venn.
1:05:35
Han er jo en kinamann.
1:05:41
Trodde du virkelig...
Hardere snakket om det?
1:05:46
La oss snakke om noe annet.
1:05:54
Så deilig du ser ut.
1:05:58
-Hva skjer?
-Jammen er det ikke Shanghai Kid!