1:37:00
-Og dere skal i fengsel.
-Det er også greit.
1:37:06
Hei, kemosabe.
1:37:20
Hyggelig å stå her med deg.
Jeg fikk aldri takket deg -
1:37:24
- for alle gangene du...
Om du bare forsto hva jeg...
1:37:29
Det er et gap mellom oss!
Jeg er cowboy, og du indianer.
1:37:33
Du sier wampum, jeg sier penger.
Bare på et punkt...
1:37:41
Hold munn, Roy.
Du prater for mye.
1:37:58
Der er det. På sekundet!
Med mengder av lønnings penger.
1:38:07
Lurer på om jeg noen
gang venner meg til denne.
1:38:12
Det gjør du nok.
1:38:14
Nå får vi ikke halvparten
så mye jenter...
1:38:16
Vi har jo lovet oss bort,
men det kan skje mye i et forhold.
1:38:22
Jeg må kutte ut forbryternavnet mitt.
Det holder ikke lengre.
1:38:26
Hva vil du kalle deg, da?
1:38:29
Vet ikke.Jeg heter
egentlig Wyatt Earp, men...
1:38:32
-Earp? Forferdelig navn på en cowboy!
-Hvorfor det?
1:38:38
-Ille.
-Er det?
1:38:40
-Mens John Wayne er et bra navn?
-Roy, se. Der er de.
1:38:46
Ja, se på de amatørene.
Det er min metode!
1:38:50
Kom Roy, så sier vi 'howdy'!