Shanghai Noon

:08:03

Imate li još nešto osim vune?

:08:06

Izvadio si ga zbog mene?

:08:08

Hej, polako.
To ne.

:08:12

Doði. Od žena ne krademo.
Idi na onu stranu.

:08:17

Dajte mi ruku.

:08:20

Jako mi je žao, izvinjavam se.

:08:24

Prvi put vidite razbojnika?

:08:26

Bojite se.
Pomalo ste i uzbuðeni?

:08:29

I jedno i drugo?

:08:34

Zadnji put smo pljaèkali goli,
jer je bilo jako vruæe.

:08:42

Na revolveru su moji inicijali.

:08:45

Šta gledaš?!

:08:50

Prestani!
Bože, odakle ti ovaj?

:08:52

Iz Teksasa.
- Jesi lud?

:08:58

Gospodine, doðite.

:09:01

Sedite.
- Izvinjavam se...

:09:11

Wallace, šta radiš?
- Improvizujem, Roy.

:09:16

Pogrešno! Tako se ne improvizuje!
Prestani s tim!

:09:20

Idemo. Izgubio si svako
pravo na improvizovanje.

:09:23

Doðavola.

:09:35

Gde mi je ujak?