Shanghai Noon
prev.
play.
mark.
next.

1:15:00
Moja dužnost je da je vratim kuæi.
1:15:08
Èak sam doneo
i njenu najdražu knjigu.

1:15:14
Lepo od tebe.
1:15:19
Ali šta ako naðeš princezu,
1:15:21
a ona ne želi da se vratiti kuæi?
1:15:26
Zašto bi htela da ostane ovde?
1:15:29
Možda može svom narodu
više da pomogne ovde.

1:15:33
Više nego u Kini.
1:15:42
Princezo Pei Pei.
1:15:48
Molim te, ne privlaèi
pažnju na mene.

1:15:52
Ustani, molim te.
1:15:55
Princezo, morate poæi sa mnom.
1:15:57
Ne mogu.
Zbog Fonga ne mogu da nestanem.

1:16:00
Ne mogu da vas ostavim ovde.
1:16:07
Ustanite, molim vas.
1:16:11
Ne klanjajte se. Ustanite!
1:16:14
Ustanite!
1:16:17
Moraš iæi.
1:16:19
Ako odem, Fong æe
poèeti da ubija ljude.

1:16:22
Moja dužnost je da vas vratim kuæi.
1:16:27
Zapovedam ti da odeš.
1:16:33
Idi. Hajde, idi!

prev.
next.