Shanghai Noon
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:40:01
-Vilket guld?
-Guldet för prinsessan.

:40:07
-Fanns guldet på tåget?
-Ja.

:40:15
Hur mycket guld?
:40:16
1 00 000 guldstycken.
:40:22
Sir, kan ni ge oss boken.
Det har skett ett misstag.

:40:39
Vi ska hämta boken
och se till att du kommer ut.

:40:43
Ska du hjälpa mig att fly?
:40:46
-Varför?
-Jag ska berätta varför.

:40:48
Vissa saker här i världen är fel.
Att stjäla en prinsessa är en sån sak.

:40:54
Det är fel, och jag känner mig skyldig
för attjag skickade upp dig i bergen.

:40:59
Hur mycket tid slösade vi bort?
Det var så dumt.

:41:04
Ta det lugnt, så ska jag lista ut nåt.
Kom igen nu, Roy.

:41:09
Jag låtsas vara sjuk,
sen slårjag ner vakten.

:41:14
Den-sjuka-fången-rutinen?
:41:16
Fungerar det i Kina?
Här är man dödstrött på det.

:41:23
-Jag har en annan idé.
-Nej, du stannar här.

:41:27
Jag tänker där borta.
:41:33
Tänk! Vad har vi här? Okej...
:41:38
Vi har en vägg som är gjord av trä.
Vi har kuddar.

:41:47
Vi har lakan och en madrass.
:41:50
Vi lägger ihop allting,
och vad har vi då?

:41:59
Vad gör du? Sluta!

föregående.
nästa.