:55:04
Vad händer där inne?
:55:17
Allt väl?
:55:20
-Du slängde ut mig genom fönstret.
-Har du guldet?
:55:24
-Vilket guld?
-Fel svar.
:55:29
Vänta lite!Jag är obeväpnad.
:55:34
Inget vapen. Du kan inte skjuta
en obeväpnad man.
:55:38
-Jag ska hjälpa dig.
-Nej,John!
:55:44
Slåss ärofullt, så vinner du.
:55:48
Är du galen? Är det vad de lär ut
på kejsarens vaktskola?
:55:51
Ta upp dem!
:56:05
Jaså, minsann...
Shanghai Kid.
:56:09
Ska vi lära grabben dansa?
:56:13
Kom igen! Du kan bättre än så.
:56:20
Du rånade fel tåg, grabben.
:56:31
-Jo, sheriffen...
-Håll käft och ta på vapnen.
:56:41
Det här är på riktigt.
Vi kan inte ta oss tillbaka igen.
:56:46
Det är det som är meningen.