:45:04
Hola, esta es la tienda de Comics.
:45:09
El agua está goteando del techo.
¿No has reparado la cañería?
:45:15
¿Qué tontería es esta?
:45:19
Usted, el propietario,
¿No tiene suficiente para repararlo?
:45:24
No quiere repararlo porque mi
alquiler va un mes retrasado.
:45:30
Esta tienda está llena de libros.
El agua los está deteriorando.
:45:37
¡Escucha!
:45:40
¿De qué demonios estás hablando?
:45:42
¡Qué! Le pagaré el alquiler.
:45:45
¡Mierda!
:45:50
¿Tienes "Mr. Wind, Backhome"?
:45:56
Por ahí.
:45:59
Pero este es "Mr. Cloud, Backhome".
:46:09
¿No puedes leer en coreano?
No empiece una discusión conmigo.
:46:14
Soy un cliente y
"el cliente siempre tiene la razón
:46:17
No siempre en esta jodida tienda de comics,
:46:19
Después de que te tires
horas con un mismo libro.
:46:22
Es sólo porque estoy profundamente
conmovido por el libro.
:46:26
¿Sabe qué? En 'Ming's Army',
tres increíbles...
:46:34
No estoy de humor para bromas.
:46:36
Goteras, pocas ventas,
todo me provoca, ¡incluso tú!
:46:39
¡No daré una mierda!
Léelo tanto rato como quieras, ¿vale?
:46:53
¿300 won?