:36:01
Добре.
:36:03
Трябва да отивам.
:36:17
Добър вечер! Добре дошли
в скромната ни обител.
:36:21
Чарлз Бейли,
жена ми, Емили.
:36:23
- Как сте?
- Дейвид Парет.
:36:26
- Здравейте.
- Линда Ринеландер.
:36:28
- Нещо за пиене?
- Минерална вода, Евиан, имате ли Перие?
:36:31
- Разбира се.
- Имаме всичко, което желаете.
:36:34
Аз пия от чешмата. Хлорът
пази зъбите от кариес
:36:39
Я вижте кой идва!
:36:41
Здравейте!
:36:43
Добре дошли
в скромната ни обител.
:36:46
Идваме за малко.
Отиваме на новата постановка на Травиата.
:36:50
- Видяхте ли я?
- Още не.
:36:53
Аз също не съм. Какво представлява това?
:36:55
Рей, защо стоим в антрето?
:36:58
Да се оттеглим в дневната.
:37:02
Обичате ли балета, г-жа Уинклер?
:37:05
Аз самата танцувах,
наричайте ме Френ...Франсиз.
:37:10
- Франсиз Лисичката (Фокс)-Уинклер.
- От известните Фокс от Саратога?
:37:13
Не съм проверявала потеклото си.
:37:16
Спри тази музика?
Чуствам, че нося перука.
:37:21
Ще носиш, ако не млъкнеш!
:37:23
Вие ли избрахте интериорът?
:37:25
Да, казват, че имам
талант за това.
:37:28
- Това чердже свети.
- Свети?
:37:30
Да, изтъкано е от оптични влакна.
Ще го цъкна после.
:37:35
Стийвънс,
къде са плужеците?!
:37:37
:37:39
Аз...аз...да посрещна гостите,
:37:41
а ти да покажеш колекцията
от кожени прасенца?
:37:45
- Свирите на арфа, Франсиз?
- Не, тя е само за визията, скъпи.
:37:50
Създава убийствен баланс.
Най-после, хайде момичета...
:37:55
Здрасти, как си? Влизай.
:37:57
Движи натам, там е купонът ...
Хайде миличка,