1:06:05
Ало? Какво?
1:06:07
- Не чувам, какво?
- Ш-ш-т.
1:06:10
В крипта съм! Не мога!
1:06:12
Какво значи това?
1:06:14
За какво говорите? Как?
1:06:16
Оставете ме намира, сестро, OK?
1:06:18
- Днес?!
- Ш-ш-т!
1:06:20
Какво означава неотложно? Аз...
1:06:32
- Здравейте.
- Г-жа Уинклер?
1:06:35
Съжалявам, че Ви връщаме
по спешност от почивката.
1:06:38
- Какво се е случило?
- Имам ужасна новина.
1:06:41
- Нещо е станало с Рей?
- Фирмата фалира.
1:06:45
- Как?
- Измама.
1:06:47
- Измама? Кой?
- Вашите счетоводители.
1:06:51
Аз...аз дори не знам кои са те. Как е станало?
1:06:54
- Трябвало е да ги контролирате.
- Оставяхме ги да правят всичко.
1:06:58
Какво разбирам от управление на корпорация?
1:07:01
Четяхте ли това, което подписвахте?
1:07:04
Не, но те твърдяха, че всичко е наред.
1:07:07
Искате ли едно питие?
1:07:09
Бих желала Сен Виван
реколта 1961, ако имате.
1:07:13
На Ваше място бих пила едно уиски.
1:07:15
Все пак не разбирам,
Сънсет я няма?
1:07:20
Не можем ли да направим нещо?
1:07:22
Можем да пратим неколцина
в затвора, стига да ги хванем.
1:07:26
Това е наистина лоша новина.
1:07:28
Но, г-жо Уинклер,тя не е най-лошата.
1:07:31
Не? За мен тя е!
1:07:33
Не, най-лошата идва сега.
1:07:36
Добре.
1:07:38
Кажете я.Нека само да седна.
1:07:43
Обмисляхте разширяване на фирмата.
1:07:45
Да, наистина.
1:07:47
Затова трябваше
банков заем, знаете ли за него?
1:07:51
Доста голям заем.
1:07:53
Говорете по същество.
1:07:54
Подписали сте документ за ипотека.
1:07:57
Направиха го счетоводителите.