Small Time Crooks
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:09:00
- Budeš péct pizzu.
- Pizzu neumím.

:09:03
Tak peè sušenky, to je fuk.
:09:06
Hádej z ruky, vypadᚠjako
cikánka. Nebo tam bude cestovka.

:09:10
- My zatím vyhrabeme tunel.
- Panebože...

:09:14
Podívej se na tu krásu.
Ale nemyslím jen New Jersey.

:09:21
Pøi takovým západu slunce
jsme se seznámili.

:09:27
Ale v Kolumbii
zatím bylo zemìtøesení!

:09:30
- Ten obchod už je pronajatý.
- Cože?

:09:34
Odvèera. Odkládal jste to.
:09:39
Kdo ho pronajal?
:09:42
- Øeknete mi jméno?
- Paní Nettie Goldbergová.

:09:46
- Co tam bude?
- Kvìtináøství.

:09:51
Kvìtináøství?
:09:55
Nìjaká babka ovdovìla
a chce mít kvìtináøství.

:10:00
- Nìkdo k ní musí zajít.
- A co pak?

:10:04
- Pøemluvíš ji, oblafneš.
- Pùjdu ji postrašit.

:10:08
To by tak scházelo!
Musím jí nìco nakukat.

:10:14
Umøel jí manžel.
Musíš to promyslet.

:10:18
- Nìjak ji okouzlím.
- Kde to kouzlo vezmeš?

:10:23
- Hele, mluvíme vážnì.
- Vy machøi ani nemáte ten krám.

:10:27
O tom právì mluvíme.
:10:30
Chcete udìlat banku
a pøedbìhne vás babièka!

:10:34
Moc vtipný...
:10:38
Já ti urazím palici!
:10:41
- Banka vùbec není hned vedle!
- To jsem ti øíkial.

:10:48
- Nevzbudí to podezøení.
- Leda o tvojí pøièetnosti.

:10:53
- Kdy jste naposled kopali tunel?
- To není žádná vìda.

:10:57
Podceòuješ ho. Tak sympatických
myèù nádobí je málo.


náhled.
hledat.