Small Time Crooks
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:43:02
Nauèit vás být chytøejší?
:43:05
Jste pøece uèitel. Vyznáte se
v opeøe, knihách, vínu...

:43:10
- Chceme se to nauèit, viï?
- Lichotí mi, že si myslíte...

:43:16
Že z nás buranù
udìláte hvìzdy salonù?

:43:20
Žádný úkoly! Nikdy jsem
je nedìlal a dìlat nebudu!

:43:26
Samozøejmì vám to vynahradíme,
Davide.

:43:30
O peníze nejde.
:43:34
Tohle po mì ještì nikdo nechtìl.
Nevím, jak na to.

:43:39
Musím si zlepšit slovní zásobu.
:43:42
- Nechcete se zapsat na vysokou?
- Já nemám ani støední školu!

:43:49
To trvá ètyøi roky. My chceme
rychlokurz. Lekce ze života.

:43:55
Jsem já blázen?
Øeknìte jí, že je cvok.

:43:58
Já se mám uèit, co je život?
:44:02
V tom má Ray pravdu.
Asi by mì nauèil víc než já vás.

:44:09
Trefim vítìze ve sportu,
pamatuju si karty.

:44:16
Drž už klapaèku!
:44:19
Nechci vám to rozmlouvat,
protože nápad je to obdivuhodný.

:44:24
Já chci vìdìt, jak se píše
Connecticut. Nikdy to nevím.

:44:31
No prosím. To ho mùžete nauèit.
:44:34
Økial jste, že kšefty s umìním
moc nejdou. Rádi vás založíme.

:44:42
Rozhodnì vás nechci odradit.
:44:46
Musím si to promyslet.
Kde vùbec zaèít.

:44:52
Zaèneme s naší sbírkou umìní.
:44:56
- Vy si vydìláte, my se pouèíme.
- Ale po muzeích chodit nebudu.


náhled.
hledat.