Small Time Crooks
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:48:02
Pøihodím tisíc.
:48:05
- Co té knize øíkiáte?
- Je ohromnì romantická.

:48:10
Miloval ji,
ale mìli rùzný pùvod.

:48:15
Takže nešastný konec
je dán pøedem?

:48:19
To jo, když on umøe.
:48:22
Ale jde to i s jiným pùvodem,
když se dva zamlasknou.

:48:31
- Ano. Když se zamlasknou?
- Zabouchnou.

:48:38
- Nedáte si víno?
- Mám tu flašku Chateau Margaux.

:48:43
Výbornì. Srovnáme ji
s mým Clos de la Roche.

:48:46
Zkusíte víno
z Bordeaux a Burgundska.

:48:50
A mám dvì další burgundská
na ochutnání.

:48:55
Pøihodím tisícovku.
:48:59
Já taky tisícovku.
:49:04
A tisíc navrch.
:49:06
Taky tisíc.
:49:09
A vyhrávám já!
:49:12
Já myslel, že blufuješ.
:49:15
- Co si zahrajeme teï?
- Co tøeba indiánskej poker?

:49:19
To se drží
sedm karet nad hlavou.

:49:23
Hádá se, kdo co má.
A nejvyšší karty se urèí.

:49:28
Radši si sedni, May.
:49:29
- Co to øíkiala?
- Dáme si Èernýho Petra?

:49:33
Ochutnejte tohle.
:49:42
- Máte dobrý nos.
- Ten buket je výjimeèný.

:49:45
- Máte moc hezký nos.
- Já?

:49:50
Nevím, jak ho popsat.
:49:55
- Úplnì obyèejný nos.
- Aristokratický.

:49:58
A co vaše slovní zásoba?

náhled.
hledat.