Small Time Crooks
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Εγω λεω να παρει μεριδιο,
αλλα οχι ολοκληρο μεριδιο.

:20:05
Εμεις απο ενα τεταρτο,
εκεινη ενα τριτο.

:20:08
Τρελαθηκες; Θα παρει
πιο πολλα απο μας;

:20:12
Πως να χωρισεις τεσσερα
τεταρτα και ενα τριτο;

:20:15
-Δεν ξερω απο κλασματα.
-Ας μην ειμαστε απληστοι.

:20:18
Θυμαστε το φιλμ του Μπογκαρτ
που ψαχνουν για χρυσαφι;

:20:22
Και τελικα το βρισκουν.
:20:24
Κι αυτος τρελαινεται και
τα βαζει με τους φιλους του.

:20:28
Και τον σκοτωνουν
οι Ισπανοι.

:20:31
-Ποιο ηταν; Ο Θησαυρος της...
-Το Νησι των Θησαυρων.

:20:34
-Καλο φιλμ, ε;
-Το καλυτερο.

:20:37
Λοιπον, παιδια.
'Εμεινα απο μπισκοτα.

:20:41
Θα περιμενετε δυο λεπτα.
'Ετσι εχει η κατασταση.

:20:47
Μονο ενα εμεινε. Και ξερετε
ποιος θα το φαει; Εγω!

:20:52
Χρειαζομαι βοηθο.
:20:55
Δεν τα βγαζω περα.
:20:58
Θελεις κι αλλο ατομο;
:21:00
Πρεπει, Ρευ. Τα μπισκοτα
πουλιουνται σαν τρελα.

:21:04
Δεν το λογαριασα αυτο...
Μα δε μπορεις να τα βολεψεις;

:21:09
Η ξαδερφη μου η Μευ.
Ειναι εμπιστη.

:21:12
Ειναι βλαμμενη. Μια βλαμμενη
στο μεγαλο κολπο;

:21:16
Δε θα μας καρφωσει.
:21:18
Θα πρεπει να παρει μεριδιο.
Μικραινουν τα δικα μας.

:21:23
Δε μπορω να ψηνω και
να πουλαω ταυτοχρονα.

:21:26
Ειναι τρελοκομειο.
Θα μας πιασουν.

:21:29
Λοιπον, ξερεις τι
μπορουμε να κανουμε;

:21:32
Να παρουμε τη Μευ, χωρις
να της πουμε τι κανουμε.

:21:36
Δε θα το καταλαβει ποτε.
Δεν της κοβει.

:21:39
Βγαζουμε αρκετα
για να την πληρωνουμε.

:21:43
Θα παιρνει ενα μικρο μισθο.
Και δε θα καταλαβει τιποτα.

:21:48
Λες οτι ο Ντενυ
κι ο Τομυ ειναι χαζοι.

:21:50
Η ξαδερφη σου ειναι χαζη
σαν αλογο η σαν σκυλος.

:21:55
Δεν ειναι τοσο καλη ιδεα.
:21:57
'Οχι. Μπορουμε
να το κανουμε.


prev.
next.