1:06:02
'Οταν σε δυο χρονια καταλαβει
οτι εγινε αλλαγη...
1:06:05
εγω θα ειμαι στη Φλοριντα
η στα Νησια Κευμαν.
1:06:30
Δε σ'ακουω. Περιμενε.
1:06:33
Ειμαι σε μια κρυπτη...
1:06:36
Τι θες να πεις;
Μα τι λες;
1:06:39
Παρατα με, αδελφη!
1:06:42
Πως; Σημερα;
1:06:44
Τι εννοεις;
Γιατι ειναι κατεπειγον;
1:06:56
Κυρια Γουινκλερ, λυπομαστε
που σας φεραμε πισω ετσι.
1:07:00
-Μα τι τρεχει, παιδια;
-Τρομερα νεα.
1:07:04
-'Επαθε τιποτα ο Ρευ;
-Η Σανσετ χρεωκοπησε.
1:07:08
-Πως;
-Απατη.
1:07:10
-Απατη; Ποιος;
-Οι λογιστες σας.
1:07:13
Οι λογιστες μου;
Ουτε που ξερω ποιοι ειναι.
1:07:17
Θα επρεπε.
1:07:19
Αυτοι τα χειριζονταν ολα.
Που να ξερω εγω απο διοικηση;
1:07:24
Διαβαζατε ποτε
αυτα που υπογραφατε;
1:07:27
'Οχι. Με διαβεβαιωναν
οτι ολα ηταν ενταξει.
1:07:30
Θα πιειτε κατι, κ.Γουινκλερ;
1:07:32
'Ενα Ρομανε Σαιν Βιβαν
του 1961 , αν το εχετε.
1:07:36
Εγω στη θεση σας
θα επινα ενα ουισκυ.
1:07:39
Μα δεν καταλαβαινω.
1:07:41
Χαθηκε η Σανσετ;
Δε μπορουμε να κανουμε κατι;
1:07:44
Να στειλουμε καποιους στη
φυλακη, αν τους βρουμε.
1:07:49
-Αυτο ειναι το χειροτερο νεο.
-Δεν ειναι, κ.Γουινκλερ.
1:07:53
Δεν ειναι; Για μενα ειναι.
1:07:56
Το χειροτερο ερχεται τωρα.