Snatch.

1:22:00

Ta s tou èepicí na hlavì už zaèíná smrdìt.

1:22:04

Dobrá. Jenom je musíme narvat do auta
a pak najít nìjakou praseèí farmu.

1:22:12

Mickey.

1:22:15

Mickey !

1:22:19

Si v pohodì, Mickey ?

1:22:23

Potøebuju se napít.

1:22:27

Nemùžeš mu dát napít !

1:22:29

To není pro nìj. To je pro mì.

1:22:36

Jasnì, kámo. Amen.

1:22:45

Je to pìknìj bastard ten Good Night
Anderson, takže buï ve støehu.

1:22:50

V poøádku, Mickey ?

1:22:52

Mickey !

1:22:57

Potøebuju se vysrat !

1:23:00

Jestli uvidíš toho cikána, Turkishe
nebo jeho pøítelkyni odcházet...

1:23:05

...tak ty bastardy zastøel.

1:23:09

Dobøe, to jo všechno.
Máme tu zápas, na kterej musíme.

1:23:18

Dobøe, Tome.

1:23:21

- Doufám, že tentokrát to bude lepší show.
- Tohle mi to nahradí.

1:23:25

Mickey pùjde k zemi ve ètvrtém.

1:23:27

Terry, tamhle se pøijímají sázky.

1:23:30

Zapomeòte na mì.

1:23:32

Já na vás zapomenu, jestli
pùjde k zemi podle dohody.

1:23:37

- Naši chlapci jsou v táboøe ?
- Už tam jsou.

1:23:43

Kurva, jak já nesnáším cikány.

1:23:47

- Jak dlouho se tu zdržíme ?
- Dokud to bude probíhat. A teï drž hubu.

1:23:52

Kurva já nesnáším cikány.

1:23:55

Kurva, von je snad ožralej ?

1:23:58

Takový je pøed bojem.