:15:10
J'étais censé faire quoi?
Il a lâché les chiens, regardez.
:15:15
Quel faux-cul, ce Russe!
Pas étonnant qu'il veuille pas.
:15:19
Procédons par ordre.
un de nous...
:15:21
Tyrone, en planque chez le Russe.
Dès qu'il est là, appelle-nous.
:15:27
En route.
:15:33
C'est une calamité, ce type.
Alors, fais gaffe.
:15:37
Je hais les Russes.
Je m'en occupe.
:15:40
Il est à toi, Rosebud.
:15:43
Pas de problème.
:15:46
Trouve-moi un docteur.
:15:48
Buter ce fumier!
Ensuite, un docteur.
:15:51
D'accord, mais d'abord la pierre.
:15:53
D'abord la pierre,
ensuite le docteur.
:15:55
Et pas n'importe lequel.
un bon docteur juif.
:15:58
un bon docteur juif pour mon ami!
:16:04
Prends ses clés
et trouve-moi cette pierre.
:16:07
- T'as pas un truc à nous dire?
- Doucement, Rosebud.
:16:11
Tu veux qu'il parle ou pas?
:16:14
Comment ça, des flingues factices?
:16:16
Ils ont l'air vrai, non?
Personne ne fera la différence.
:16:20
J'ai des balles à blanc
hyper bruyantes, au cas où.
:16:23
Au cas où on voudrait les tuer
à coup de décibels?
:16:31
- Ouais.
- Boris est là.
:16:34
- On arrive. Retiens-le.
- Attends!
:16:37
Il est pas tout seul!
:16:44
On y va.
:16:49
Très ingénieux, pour un cosaque.