1:09:00
לייני, את שם?
1:09:02
לייני, אני יודע שטעיתי.
1:09:03
אבל חשבתי על זה...
1:09:06
תפסיק להתקשר, טמבל.
1:09:12
טעות במספר.
1:09:31
המקרר ריק. אני יוצאת לקניות,
.אם אתה צריך משהו
1:09:35
נשמע טוב.
1:09:42
ידעת שיש אנשים שחושבים
שניקוי בריכות
1:09:45
זה לא מקצוע מכובד?
1:09:48
יש חרא של אנשים.
1:09:50
אני לא מבין את זה.
1:09:54
אני מביא אוכל הביתה.
1:09:56
סיימון ואת עוזרים לי.
1:10:00
אנחנו צוות.
1:10:02
נכון.
1:10:04
אולי עבודת הצוות הזאת מבלבלת
1:10:07
ולא ברור מי ההורה האמיתי.
1:10:10
למה אתה מתכוון, אבא?
1:10:13
את יודעת שאני מעריך
.כל מה שאת עושה, חמודה
1:10:16
אבל לפעמים אני חושב שאת
לוקחת על עצמך כל-כך הרבה
1:10:22
כדי שלא תצטרכי להתמודד
.עם הבעיות של הגיל שלך
1:10:29
אני מתאר לעצמי שלא קל
...1 7 להיות בגיל
1:10:33
בפרט, מאז שאמא שלך מתה.
1:10:37
אבל אם תמשיכי לדחוק
...את החיים שלך הצידה
1:10:43
תמצאי את עצמך יום אחד
...בת 85, יושבת במרפסת אי-שם
1:10:48
מחפשת את השיניים
...התותבות שלך
1:10:52
תודה, אבא.
1:10:53
זה היה ציורי מאוד.
1:10:58
אין לך מסיבת סיום הערב?