:31:02
Oh, cazzo, la tua amichetta
ha pure una voce?
:31:05
E con chi lo scambieresti,
tesoruccio?
:31:07
Non lo conosci sicuramente.
Ma è una spada.
:31:10
Una spada?
:31:11
Per me può anche essere Muhammad
"ti-spacco-il-culo" Bruce Lee...
:31:15
... non puoi cambiare!
:31:16
- L'incontro si fa lo stesso.
- No.
:31:19
Così perdo tutte le scommesse.
Non puoi cambiare pugile.
:31:22
Quindi no, non si fa lo stesso
I'incontro, è chiaro, rincoglionito?
:31:26
Puoi scommettere all'incontro.
:31:28
Tienila a bada, Turco,
prima che qualcuno la morda.
:31:31
Non vuoi essere morsa,
vero, tesoruccio?
:31:38
Fai in modo che il tuo uomo
vada giù al quarto round.
:31:41
Mi hai capito sicuramente,
non è vero, Turco?
:31:45
Era la posizione
in cui non volevo trovarmi...
:31:48
... in debito con lui.
:31:49
In sostanza, mi tiene nel taschino.
:31:52
Camminate sulle uova,
miei piccoli bastardi di razza!
:31:55
E io sarò lì dentro
quando si romperanno.
:31:59
Ora andate a farvi fottere.
:32:08
Doug, dov'è Franky Quattro Dita?
:32:11
Non lo so, Avi. Mica sono sua madre!
Ma lo vedo più tardi.
:32:14
- Più tardi quando?
- Ha detto che voleva contanti.
:32:17
Torna qui dopo essere stato
ad un combattimento.
:32:26
Un combattimento?
:32:28
Come sarebbe, un combattimento?
Un incontro di boxe?
:32:33
- Ci sono di mezzo delle scommesse?
- È un incontro di boxe, Avi.
:32:37
- Aveva con sé una valigetta?
- Sì, ce I'aveva.
:32:40
E quell'imbecille scommette?
:32:42
Stiamo parlando di Franky " ho problemi
con il gioco" Quattro cazzo di Dita!
:32:46
Avi, non sono telepatico.
:32:48
Però sei bello stupido,
quello sì.
:32:50
Hai idea del perché lo chiamano
Franky Quattro Dita?
:32:53
Non ne ho idea.
:32:55
Perché fa scommesse stupide
con gente pericolosa.
:32:58
E quando non paga,
gli tagliano via un pezzo.